top of page
Search
  • Writer's pictureVytautas Larcenka

Lietuvių kapų skaitmeninimas Didžiojoje Britanijoje

Artimo žmogaus išėjimas Anapilin giliai paliečia žmonių širdis ir gyvenimus. Į Jungtinę Karalystę atvykę ir likę šioje šalyje lietuviai rūpinasi savo artimųjų ir net kitų lietuvių kapavietėmis. Kunigai vyksta pašventinti laidojimo vietas, o kapų tvarkymui yra organizuojamos talkos.

Sužinoję, kad Lietuvoje yra vykdomas kapinių skaitmeninimas, JKLB skyrius „Jungtis“ kreipėsi į UAB įmonę „Kapinių valdymo sprendimai“ (CEMETY), kuri specializuojasi šioje srityje. Atvykimo detales padėjo suderinti Lietuvos ambasados Londone diplomatas Tadas Kubilius. Įmonės specialistai maloniai sutiko padėti suregistruoti lietuvių kapavietes Jungtinėje Karalystėje, o kartu sudaryti galimybę ir kitiems sužinoti apie lietuvius, atgulusius amžino poilsio už Lietuvos ribų.



Šių metų kovą CEMETY komanda atvyko į Londoną susitikti su lietuvių bendruomenės „Jungtis“ atstovais bei Londono lietuvių Šv. Kazimiero parapijos klebonu, kunigu Petru Tverijonu. Susitikimo metu buvo aptartos Didžiojoje Britanijoje palaidotų lietuvių kapaviečių skaitmeninimo galimybės bei kaip būtų galima suteikti daugiau informacijos apie už Lietuvos ribų palaidotus tautiečius. CEMETY komanda sužinojo, kad dideliuose kapuose, ypač aplink Londoną, yra labai sunku rasti reikiamą kapą. Todėl artimieji ar savanoriai, kurie tvarko lietuvių kapus, susiduria su problemomis, bandydami rasti vieno ar kito žemiečio kapavietę. Suskaitmeninimas palengvintų paiešką ir kartu leistų geriau pažinti į Didžiąją Britaniją atvykusių lietuvių istoriją bei konsoliduotų vietinių lietuvių bendruomenės pastangas išsaugoti bent dalelę savo istorijos svetimoje šalyje.



Viešnagės metu pradėtas bendradarbiavimas davė vaisių - buvo suskaitmenintos dvejos kapinės: St Patrick's Catholic Cemetery (Langthorne Rd, London, E11 4HL, United Kingdom) ir All Saints Cemetery (10 High St, Headley, Bordon, GU35 8PW, United Kingdom).

Kaip veikia ši sistema? Įveskite velionio vardą su pavarde tinklalapyje www.cemety.uk. Paieškai susiaurinti galima papildomai įvesti laidojimo regioną, kapinių pavadinimą. Sistema parodys tikslią kapavietės vietą, nuotraukas. Taip pat yra galimybė pasinaudoti Google Maps ar Waze navigacijos nuorodomis, kurios padės nueiti iki ieškomos kapavietės. Artimųjų paieška galima ir pagal vardo ar pavardės fragmentus, šeimos pavardę, jei toks užrašas buvo iškaltas ant paminklo. Sistema randa tiek lietuvių, rusų kalbomis ar lotyniškaisiais rašmenimis ant paminklų užrašytų velionių vardus ir pavardes.


Sistema nuolat atnaujinama, todėl pamačius netikslumų, prašome užpildyti informacijos atnaujinimo formą, pateiktą www.cemety.co.uk.

Šioje interneto svetainėje pateikiama informacija ir apie suskaitmenintas Lietuvos savivaldybių kapines.

Jei norėtumėte prisidėti prie lietuvių kapaviečių Didžiojoje Britanijoje sutvarkymo ar įamžinimo, prašome kreiptis į JKLB skyrių „Jungtis“ elektroniniu paštu jungtis.jklb@gmail.com.


228 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page