​​Lietuvių Bendruomenė

JUNGTIS

(EN)

Decorating an Easter tree is an old Lithuanian tradition. The elderly used to tie spruce branches to a straight branch and create a spruce-shaped decoration. This tree was decorated with nests woven from hay, into which eggs could be placed, and decorated with sprigs of bursting sedge. Usually, 9 or 12 eggs could be found on the Easter tree - it was believed that these numbers bring happiness.

​​​

(LT)

Senovėje lietuviai margučiais puošdavo Velykų eglutę – prie tiesios šakos pririšdavo eglės šakelių ir sukurdavo eglės formos papuošimą. Šiame medelyje pritaisydavo iš šieno supintus lizdelius, į kuriuos buvo galima įkišti kiaušinius, dekoruodavo sprogusių žilvičių šakelėmis (kačiukais). Velykų eglutėje dažniausiai buvo galima rasti 9 arba 12 kiaušinių – tikėta, kad šie skaičiai neša laimę.